Đến khi thực sự bắt tay vào phụ đạo cho An Dĩ Mạch, Vân Mộ Hàn mới ngao ngán nhận ra, dạy cô bé này còn khó hơn cả lập trình máy tính. Anh thở dài, dầu gì thì não người cũng khác máy tính, đặc biệt là trong cái đầu của An Dĩ Mạch thật không biết có thứ gì nữa.
Lúc giảng bài, cô không nói tới truyện tranh thì lại xoay sang chủ đề phim ảnh hoặc một game nào đó mới ra gần đây. Tóm lại là cô không thể tập trung học. Có mấy lần, đến chính Vân Mộ Hàn cũng bị cô kéo đi lạc đề, quên bẵng luôn mình đang giảng cái gì.
Không còn cách nào khác, vì lời hứa ba tháng, Mộ Hàn đành tăng cường quản lý cô hàng ngày. Càng tiếp xúc nhiều với cô, anh càng nhận ra Dĩ Mạch thuộc tuýp con gái rất đơn giản, cứ hi hi ha ha suốt ngày, đầu óc chỉ rặt toàn mưu mẹo lặt vặt, ngớ ngẩn.
Nếu không phải vì câu nói đó của cô, Mộ Hàn có lẽ vẫn coi cô là đứa trẻ mãi không lớn lên được.
Một hôm, Mộ Hàn kèm Dĩ Mạch làm bài tập, có lẽ do bị nhiễm lạnh nên cứ giảng một câu anh lại khẽ ho húng hắng.
“Vân Mộ Hàn, anh chỉ hộ em với, đường này vẽ vào đâu đây?”. Dĩ Mạch cầm vở bài tập ngả về phía Mộ Hàn. Mộ Hàn vội lùi lại hai bước, lấy khăn giấy ra đưa cô.
“Làm gì thế? Anh bị chảy nước mũi chứ có phải em đâu”. Dĩ Mạch chớp chớp mắt nhìn anh, không hiểu ra làm sao.
“Để em bịt mũi mồm lại mà nghe anh giảng, không thì lây đấy!”. Cái cô bé này lần nào mở mồm ra cũng chọc anh tức điên lên mới chịu được, cái gì mà chảy nước mũi chứ! Vân Mộ Hàn cáu kỉnh lau mũi.
Ngoài cửa sổ, ánh mặt trời ấm áp rọi vào, đem theo chút hơi ấm giữa ngày đông. Các đường nét trên khuôn mặt Mộ Hàn ngời sáng dưới ánh nắng. Dĩ Mạch ngây người ngắm anh, anh có đôi mi dài, sống mũi thẳng, một đôi mắt sâu thăm thẳm... Đây là lần đầu tiên cô nhìn ngắm Vân Mộ Hàn ở khoảng cách gần đến thế, thậm chí trông anh còn thanh tú hơn cả con gái. Anh đưa giấy lau cho cô vì sợ cô bị lây cúm sao? Lần đầu tiên có người quan tâm chu đáo cô như thế, lần đầu tiên cô có cảm giác được nâng niu quý trọng như thế.
“Mộ Hàn, anh có bạn gái không?”. Ma xui quỷ khiến thế nào cô lại hỏi một câu như thế.
“Không có”. Nhìn khuôn mặt Dĩ Mạch đang gí sát gần, Mộ Hàn bất giác hồi hộp, hơi thở cũng gấp hơn. Đôi mắt của Dĩ Mạch rất đẹp, trong sáng không chút vẩn ᴆục, khi cô mở to đôi mắt long lanh không chút e ngại nhìn anh, anh bỗng thấy váng vất trong người. Vân Mộ Hàn, ngươi đang làm cái quái gì vậy? Dĩ Mạch chỉ là một con bé lớp mười thôi mà!
“Thế em làm bạn gái anh nhé, được không?”. Nói xong, Dĩ Mạch chỉ muốn tự đánh vào đầu mình. Nói gì mà ngu ngốc thế không biết? Người ta đường đường là sinh viên xuất sắc trường F, làm sao thèm để ý đến đứa học sinh trường “gà dại” như ngươi cơ chứ?
Vân Mộ Hàn ngẩn ra, trả lời “được” hay là “không” đây? Chấp nhận thì lý trí mách bảo anh không nên thế; từ chối thì trái tim anh lại hụt hẫng không đành.
Dĩ Mạch thấy anh im lặng, thì trong đầu bắt đầu tính đối sách.
“Em quên mất là mình có hẹn Trình Hạo ôn tiếng Anh, em đi trước đây!”. Thôi, mất mặt thế này cứ tẩu vi là thượng sách. Dĩ Mạch cúi đầu cầm cặp sách lên, chạy hộc tốc. Cô chạy biến đi một đoạn xa rồi mới tựa vào tường thở hổn hển. Lời “tỏ tình” vừa rồi khiến cô căng thẳng đến mức tim muốn bắn ra ngoài. May mà Mộ Hàn còn giữ thể diện cho cô, không từ chối thẳng. Thôi đi, Dĩ Mạch nhủ thầm với mình. Trái tim mới biết rung động, lần đầu đi tỏ tình đã thất bại, sau này làm sao mà nhìn mặt Mộ Hàn được đây? Xấu hổ ૮ɦếƭ mất.
Vân Mộ Hàn nhặt chiếc 乃út máy dưới đất lên, vừa rồi cô nói xong đã chạy biến đi, không cho anh cơ hội trả lời.
Hẹn Trình Hạo ôn tiếng Anh sao? Tim anh bỗng thấy bức bối. Cái thằng Trình Hạo không biết từ lúc nào lại nghiêm túc thế, thường ngày không thấy nó thích cô nào được lâu dài, thế mà giờ cứ ra sức chiều chuộng Dĩ Mạch, hôm nào cũng kèm cô học ngoại ngữ, việc này khiến Vân Mộ Hàn thấy buồn bực bất an. Thôi đi, con nhóc đó biết gì mà yêu với đương? Mình mất hết hồn vía vì một con bé trẻ ranh, thầy mà biết thì chắc thất vọng lắm.
Mộ Hàn hít một hơi thật sâu, ném cái 乃út máy vào sọt rác.
“Liên quân tám nước là: Anh, Mỹ, Nhật, Tây Ban Nha...”.
“Sai rồi! Là Ý, không phải Tây Ban Nha!”.
Vân Mộ Hàn nhìn hai người ngồi cách đó không xa, cảm thấy càng lúc càng nặng nề. Không để ý nhập sai mã trên máy tính, anh cáu kỉnh nhấn nút Back Space, xóa sạch toàn bộ phần vừa lập trình. Mấy ngày nay, Dĩ Mạch không đến tìm anh phụ đạo. Mới đầu anh còn thấy như thế là tốt nhất, tránh để hai người đều ngượng. Ai ngờ cô nhóc này ngày ngày bám lấy Trình Hạo để nhờ giảng bài, không để ý gì đến anh cả. Có một lần, cậu béo hớt hơ hớt hải chạy đến hỏi anh, có phải Dĩ Mạch với Trình Hạo đang hẹn hò không, anh bỗng nhiên tức đến mức muốn nện cho chàng béo một trận.
“Có muốn anh cho em biết cách nhớ bài tốt nhất không?”. Trình Hạo cầm quyển sách khẽ đập lên đầu Dĩ Mạch.
“Có cách à?”. Dĩ Mạch nhìn cậu vẻ nịnh nọt, cô nghiêng đầu lại gần.
“Anh kể cho em một chuyện nhé, có học sinh nọ lần nào kiểm tra cũng đạt điểm cao nhất. Cậu ta nói đó là vì cậu ta có phương pháp học rất dễ vào. Ăn ngan đạt phát, mỗi nhật í ới! Em hiểu chưa?”.
“Không hiểu”. Đôi chân mày của Dĩ Mạch dính vào nhau, cô chả hiểu anh định nói gì.
“Óc em là bã đậu à? Ăn ngan đạt phát, mỗi nhật í ới, đọc từa tựa tên của liên quân tám nước: Anh Nga Đức Pháp, Mỹ Nhật Ý Áo!”.
“Trình Hạo, đầu anh là máy tính à? Cách hay thế này sao anh không bảo em sớm?!”. Dĩ Mạch mặt đầy vẻ sùng bái nhìn Trình Hạo.
“Ừ, anh là người máy mà. Chúng ta làm câu tiếp theo nào! Chiến tranh Giáp Ngọ là năm bao nhiêu?”.
Cậu là đồ mèo máy thì có, Mộ Hàn lạnh lùng đệm thầm một câu trong bụng. Hôm nay Trình Hạo và Dĩ Mạch đều mặc áo len cashmere màu kem, thoạt trông cứ như một đôi tình nhân. Vân Mộ Hàn vì phát hiện cái này mà đứng ngồi không yên, anh nặng nề nện tay lên bàn phím. Trình Hạo ngoái đầu nhìn Vân Mộ Hàn, nở nụ cười đầy ẩn ý.
“Khó thế này ai mà nhớ được!”. Dĩ Mạch vờ ngất xỉu, cô chọn môn xã hội vì tưởng dễ học, xem ra cô không chỉ dốt môn tự nhiên, với môn xã hội cũng e không có ngày mở mày mở mặt được.
“Nhắc em nhé, mai tám chiều buôn”. Trình Hạo cười nhẹ nhàng.
“Em biết rồi, là năm 1984!”. Dĩ Mạch hứng chí đứng bật dậy đúng lúc Trình Hạo đang cúi xuống nhìn cô, hai người không chú ý, va đầu vào nhau. Vân Mộ Hàn nghe thấy tiếng động ngước nhìn họ, vừa lúc thấy Trình Hạo đang xoa trán cho Dĩ Mạch, anh hừ một tiếng, sắc mặt trông còn tệ hơn trước.
“Hết đau chưa? Ôn tiếp nhé, trả lời đúng có thưởng đấy”. Trình Hạo nhìn Dĩ Mạch đầy yêu thương, cái cô bé vô tâm vô tính này dễ thương quá đi mất.
“Thưởng gì thế?”. Nghe có phần thưởng, Dĩ Mạch hí hửng trông thấy.
“Bí mật. Trả lời trước đã, Marx sinh năm nào, mất năm nào?”.
Toàn là những câu hỏi vớ vẩn gì đâu, Vân Mộ Hàn đeo headphone vào, không nghe thấy thì trong bụng không tức. Hai kẻ kia thích làm ồn thì cứ việc ồn.
“Lại là số, em làm sao mà nhớ được? Nếu thuộc được thì em đã không trượt môn Sử!”.
“Anh nhắc em vậy, mãi tuôn mãi tuôn, mãi tuôn tuôn đi bán”.
“Năm sinh năm mất của Marx là 1818 - 1883! Thưởng, mau thưởng cho em!”. Dĩ Mạch 乃úng tay đánh tách, mãi tuôn mãi tuôn, mãi tuôn tuôn đi bán, quá dễ nhớ!
“Nhắm mắt lại”. Trình Hạo cười, bụng bắt đầu hồi hộp vì việc sắp làm. Dĩ Mạch hiếu kỳ nhắm mắt lại. Vân Mộ Hàn liếc mắt quan sát hai người, bỗng nhiên anh đứng bật dậy, tay nắm chặt thành nắm đấm.
Trình Hạo nhìn Dĩ Mạch, da cô rất trắng, trông hơi xanh như thiếu máu. Hàng mi dài và cong ✓út rung khe khẽ, hai cánh mũi xinh xinh khẽ phập phồng theo hơi thở, đôi môi mím nhẹ thành một đường cong mềm mại. Cậu cúi xuống, chầm chậm ghé sát miệng lại gần Dĩ Mạch. Bỗng một sức mạnh ghê gớm đẩy bật cậu ra.
“An Dĩ Mạch, em còn nửa tiếng đồng hồ để đến trường đấy!”. Giọng nói nghiêm khắc của Vân Mộ Hàn làm Dĩ Mạch giật bắn mình. Cô mở choàng mắt nhìn anh, hoàn toàn không hiểu nỗi tức giận của anh từ đâu đến. Trình Hạo quan sát hai người như không có việc gì xảy ra, ánh mắt tối sầm lại. Dĩ Mạch nhìn đồng hồ, đúng là sắp muộn học rồi, cô cũng không kịp để tâm đến thái độ bất thường của Mộ Hàn nữa, vội vàng nhét sách vở vào trong cặp, hớt hải lao đi.
“Anh đưa em đi!”. Trình Hạo đuổi theo, khi lướt qua Vân Mộ Hàn, mép cậu khẽ nhếch lên, lạnh lùng nở một nụ cười khiêu chiến.
...
“Dĩ Mạch, lên xe, anh đưa em đi!”. Trình Hạo đạp xe theo, cố gọi cô bé đang chạy thục mạng ven đường.
Dĩ Mạch thấy Trình Hạo gọi thì vội chạy đến. Đúng lúc này, một chiếc xe đạp khác phóng đến, xen vào giữa hai người.
“Trình Hạo, sao mới đó mà anh đã kịp thay quần áo rồi?”. Dĩ Mạch nhảy lên xe, thắc mắc. Cô kéo áo Trình Hạo, chiếc áo này sao trông quen thế, trông giống chiếc của Vân Mộ Hàn mặc.
“Á! Sao lại là anh?”. Đến khi nhìn rõ người trên xe, Dĩ Mạch mới giật mình toát mồ hôi, vừa rồi rõ ràng là cô nhảy lên xe Trình Hạo, sao giờ lại thành ngồi xe Mộ Hàn? Chẳng lẽ do tương tư quá nhiều nên tư duy hỗn loạn rồi sao? Đến khi ngoái nhìn lại, thấy Trình Hạo đang nhìn họ tít từ đằng sau, cô mới sực hiểu ra chuyện gì. Lẽ nào... Vân Mộ Hàn cố ý làm vậy? Ý nghĩ này khiến cô vui vui.
“Ngồi vững vào, đừng có xoay nghiêng xoay ngửa. Mà cũng đừng có cười ngớ ngẩn thế!”. Vân Mộ Hàn nghiêng đầu ngó thấy Dĩ Mạch đang tủm tỉm cười, cáu kỉnh quát ầm lên.
“Em có cười đâu?”. Dĩ Mạch chối bay, thấy bộ dạng nín cười của cô, Mộ Hàn cũng bất giác mỉm cười.
“Lần trước ở nhà anh, chuyện em nói...”.
“Gì cơ?”. Nghe anh nhắc đến chuyện lần trước, mặt Dĩ Mạch nóng bừng lên.
“Anh bảo này, lần sau việc tỏ tình cứ để con trai làm, anh quyết định cho em một cơ hội.” Vân Mộ Hàn mỉm cười. Khỏi phải nói, cô nàng ở đằng sau mở cờ trong bụng như thế nào.
“Gió to quá, em không nghe rõ!”. Dĩ Mạch hét lên, tim đập thình thịch. Vừa rồi hình như Vân Mộ Hàn nói cho cô một cơ hội.
“An Dĩ Mạch, em có muốn làm bạn gái của anh không?”.
“Gì cơ?”.
“Anh bảo này, sau này em đừng ôn bài với Trình Hạo nữa, tất cả các môn anh sẽ dạy hết”.
“Ừm, thế còn điện tử?”. Dĩ Mạch dẩu mỏ lên đành hanh.
“Anh dạy”.
“Không được thân mật với đám con trai, tan học anh sẽ đón em đúng giờ”.
“Vân Mộ Hàn, em có thể không đồng ý được không?”. Sao chưa gì anh đã giống “phụ huynh” của cô thế này?
“Không được”. Vân Mộ Hàn nghiêm nghị trả lời.
“Nhưng nếu em hối hận thì làm thế nào?”.
“Nhịn đi”.
Hối hận cũng phải nhịn á? Dĩ Mạch ngao ngán giữ chặt lấy vạt áo của Vân Mộ Hàn, như thế này có phải là cô tự làm khổ mình không đây?
Những ngày sau đó, An Dĩ Mạch đều xuất hiện với tư cách là bạn gái của Vân Mộ Hàn. Mộ Hàn chơi bóng rổ thì Dĩ Mạch sẽ có mặt cổ vũ, có lúc xúi quẩy, cô còn bị bóng đập vào người. Buổi tối Mộ Hàn đi học, Dĩ Mạch ngồi bên cạnh nghe, ngay cả giờ học của bản thân cô còn không đi tích cực như thế. Có lúc bị giáo sư gọi đứng dậy trả lời, cô vội vàng đá bóng sang chân anh: “Vấn đề này quá phức tạp, em xin được trợ giúp từ một người bạn, Vân - Mộ - Hàn!”.
Tất nhiên, Vân Mộ Hàn cũng không phải tay vừa. Mỗi ngày anh đều có mặt đúng giờ ở cổng trường của An Dĩ Mạch chờ cô tan học, ngày mưa cũng như ngày nắng. Dĩ Mạch thường phải dùng cặp sách che mặt, nhảy lên xe của Vân Mộ Hàn trong tiếng bàn tán xôn xao của các bạn học.
Người ta đều nói tình yêu thật vĩ đại, dưới sự “dạy dỗ” của Mộ Hàn, thành tích học tập của Dĩ Mạch đúng là tiến bộ đáng kể. Sau khi phân ban tự nhiên và xã hội, cô từ học sinh bét một bước trở thành học sinh giỏi. Với “phương pháp ghi nhớ hợp âm” mà Trình Hạo phát minh ra, Dĩ Mạch như cá gặp nước trong ban xã hội. Theo đà tiến bộ của Dĩ Mạch, cô giáo cũng ngày càng quan tâm đến cô. Sao lại không chứ, trường học này vốn có tiếng là tồi tệ, khó khăn lắm mới có được một học sinh ưu tú như vậy, ít ra cũng phải chú ý bồi dưỡng chút chứ.
Kết quả của việc chú ý bồi dưỡng là Dĩ Mạch được mời vào văn phòng giáo viên. Cô giáo chủ nhiệm thẳng thắn, ân cần nói với cô về vấn đề yêu sớm. Kiểu như là tương lai của em còn dài, đừng để lỡ bước một lần để rồi sau này phải ân hận cả đời.
Dĩ Mạch ngây thơ nhìn cô giáo, nói: “Tình yêu không phân biệt sớm muộn, đó là thứ tình cảm chân thật nhất của con người”. Nói rồi còn long lanh mắt nhìn cô hỏi “Thưa cô, nghe nói cô vẫn chưa tìm được người yêu ạ?”. Rõ khổ, cô giáo chủ nhiệm sắp ba mươi, mai mối liên tục mà vẫn chưa lấy được chồng, nghe câu này thì thấy bị tổn thương nặng nên quyết định không đề cập đến chuyện yêu đương với Dĩ Mạch nữa.
“Mộ Hàn, cô giáo hỏi em có yêu sớm không”. Tan học, Dĩ Mạch hứng chí khoe với Vân Mộ Hàn chuyện mình được cô giáo quan tâm.
“Em trả lời thế nào?”. Mộ Hàn nhịn cười nhìn Dĩ Mạch, cô nàng này biết để tâm đến lời cô giáo từ khi nào thế nhỉ?
“Em nói, em thấy chúng ta yêu nhau quá muộn thì có”. Dĩ Mạch nghiêm mặt trả lời, làm Vân Mộ Hàn suýt sặc cười. Chỉ hận gặp nhau quá muộn, chắc cô nhóc định nói đến cái câu sặc mùi kiếm hiệp diễm tình này đây.
“Thế thì có nên ăn mừng vì chúng ta đã gặp được nhau không nhỉ? Tối đi karaoke nhé?”.
Nghe Mộ Hàn hào hứng lên kế hoạch, Dĩ Mạch thấy lạnh gáy. Vân Mộ Hàn có biệt danh là ông vua Lạc điệu, việc hát hò này dẹp đi là hơn.
“Đi ăn lẩu đi”.
“Hàng lẩu xa lắm”. Vân Mộ Hàn không chút do dự từ chối luôn.
“Không phải lo, nghe nói bố Trình Hạo vừa mua một chiếc Santana 2000, chúng ta có thể giao cho anh ấy giải quyết việc đi lại”.
“Xem em thấy tiền là mắt sáng như sao kìa. Sao? Hối hận vì không chọn anh chàng đi xe con đó à?”. Nghe đến tên Trình Hạo, Vân Mộ Hàn không thể không thấy bất an. Hôm đó cái hôn hụt của thằng nhóc khiến anh mất hết bình tĩnh, đến giờ nhớ lại vẫn thấy khó chịu.
“Em không hối hận, mà là bạn trai em ghen rồi. Santana 2000 thì có gì mà ghê gớm chứ? Nói cho anh biết, sau này em sẽ mua bảy màu BMW, mỗi ngày đi một màu, cả tuần không lặp lại”. Dĩ Mạch dương dương tự đắc.
“Chút tài mọn của em mà có tiền thì còn đi BMW làm gì?”. Vân Mộ Hàn cười, lắc đầu.
“Em thích BMW. BMW nghĩa là be my wife. Em thấy những người lãng mạn thường lái BMW đi cầu hôn”.
“Được, sau này nể mặt em có BMW, anh sẽ chấp nhận lời cầu hôn của em”.
“Vân Mộ Hàn, cầu hôn là việc của anh chứ!”.
“Được, anh sẽ cưỡi một con ngựa(*) đến cầu hôn vậy”.
(*) BMW phiên âm ra tiếng Trung là bảo mã, có nghĩa là ngựa tốt.
“Vân - Mộ - Hàn!”.
...
Ngựa.
BMW.
Be my wife.
Chiếc BMW màu ngọc lam lướt đi trên đường phố Vân Trạch, xuyên qua vô số ánh đèn màu mè rực rỡ.
Cổ tích cuối cùng vẫn là cổ tích. Nhiều năm sau, khi anh thừa sức mua được mấy chiếc BMW, nhưng câu “Be my wife” vẫn không dùng để nói với người con gái đó. Đài Giao thông Vân Trạch phát một bài hát cũ, giọng hát buồn bã của Chu Trị Bình lặp đi lặp lại đoạn điệp khúc: “Những hẹn ước dịu dàng và lời thơ vương vấn, thề non hẹn biển, chỉ là tuổi trẻ dại khờ...”.
An Dĩ Mạch, mới chỉ là bắt đầu thôi.
Vân Mộ Hàn bực bội tắt đài, nhấn ga lao vào trong bóng đêm.